لَوْ أَنَّ مَنْ أُحبُّهْ

لَوْ أَنَّ مَنْ أُحبُّهْ

قَرَّبَ مِنِّي بَدَنهْ

قَرَّبَ مِنِّي بَدَنهْ

If the one I love

If the one I love

brought his body close to me,

Brought his body near mine

قَرّبْتُ شُكْراً لِلإِلهِ

قَرّبْتُ شُكْراً لِلإِلهِ

أِلْفَ أَلْفَ بَدَنَهْ

أِلْفَ أَلْفَ بَدَنَهْ

I would offer, in gratitude to God,

In gratitude to God

a thousand thousand sacrificial camels.

I would bring a thousand of his bodies near