كَسَاهُ ثَوْبُ الجَمَالِ حُسْن

كَسَاهُ ثَوْبُ الجَمَالِ حُسْن

لِطَرْزِ خَدَّيهِ لَمْ يُبَهْرِجْ

لِطَرْزِ خَدَّيهِ لَمْ يُبَهْرِجْ

Beauty clothed him in the robe of loveliness;

Beauty has clothed him in a robe of charm

in embroidering his cheeks, it used no counterfeit.

The embroidery of his cheeks is unmatched

وَحُسْنُ ذَاكَ العِذَارِ نَادَى

وَحُسْنُ ذَاكَ العِذَارِ نَادَى

إِنْ لَمْ يَكُنْ مُعْلَماً فَدحْرِجْ

إِنْ لَمْ يَكُنْ مُعْلَماً فَدحْرِجْ

And the beauty of that cheek-down cried:

And the allure of that coyness calls out

“If it is not embroidered, then roll it up!”

Roll over it if you don't already know