ضَرطَةُa fart وَهبٍWahb’s أَنكَرَتdisowned
ضَرطَةُ وَهبٍ أَنكَرَت
وَزيرَناour vizier جامِعُهاits collector
وَزيرَنا جامِعُها
Wahb’s fart disowned
The fart of Wahb was denied
our vizier, its collector,
By our minister who gathered it
وَأَخجَلَتand embarrassed مُرسِلَهاits sender
وَأَخجَلَت مُرسِلَها
وَأَضحَكَتand made laugh سامِعَهاits hearer
وَأَضحَكَت سامِعَها
and embarrassed its sender,
And embarrassed its sender
and made its hearer laugh.
And amused its hearer
Sol 6.1