عَمِلنا في المُقامِ كَما أَمَرتا

عَمِلنا في المُقامِ كَما أَمَرتا

وَأَخَّرنا الرَحيلَ كَما أَشَرتا

وَأَخَّرنا الرَحيلَ كَما أَشَرتا

Regarding our stay, we acted as you commanded.

We acted as you commanded

And we delayed departure as you advised.

And postponed the departure as you indicated

عِداتٌ أَعقَبَت نَدَماً طَويلاً

عِداتٌ أَعقَبَت نَدَماً طَويلاً

وَما المَغرورُ إِلّا مَن غَرَرتا

وَما المَغرورُ إِلّا مَن غَرَرتا

Promises brought long-lasting regret.

Regrets followed for a long time

And none is deceived but the one you deceived.

And none is deceived except he who is deceived