كَأَنَّني حينَ أَلوي مِن مَعاطِفِهِ

كَأَنَّني حينَ أَلوي مِن مَعاطِفِهِ

أَثني قَضيباً مِنَ الرَيحانِ مَيّادا

أَثني قَضيباً مِنَ الرَيحانِ مَيّادا

It is as though, when I bend his curving form,

I were bending a swaying stem of basil.