أَلاAh! أَيُّهاO you الرَبعُthe dwelling place المُحيلُtimeworn بِعَينَبِat Aynab
أَلا أَيُّها الرَبعُ المُحيلُ بِعَينَبِ
سَقَتكَmay they water you الغَوادِيthe morning rainclouds مِنfrom مَراحٍa nearby resting place وَمَعزِبِand a far-off grazing ground
سَقَتكَ الغَوادِي مِن مَراحٍ وَمَعزِبِ
Ah, O timeworn dwelling at Aynab,
O quarters at ‘Aynab transformed before mine eyes!
May morning rainclouds water you, from near and far.
The valleys have watered you with diverse delight and joy.
Sol 6.1