تكنّفني الواشون من كل جانب

تكنّفني الواشون من كل جانب

ولو كان واشٍ واحد لكفانيا

ولو كان واشٍ واحد لكفانيا

The talebearers have surrounded me on every side,

though a single talebearer would have been enough for me.

إذا ما قعدنا مقعدا نستلذه

إذا ما قعدنا مقعدا نستلذه

تواشوا بنا حتى أمل مكانيا

تواشوا بنا حتى أمل مكانيا

Whenever we sit in a place we enjoy,

they trade gossip about us until I tire of my place.