سمينُfat المطاياthe riding camels يشرَبُhe drinks السَورَthe beer والحساand the gruel
سمينُ المطايا يشرَبُ السَورَ والحسا
قِمَطرٌsquat and thickset كحوّازِlike a gatherer الدَحاريجِthe dung-balls أَبتَرُtailless
قِمَطرٌ كحوّازِ الدَحاريجِ أَبتَرُ
His riding camels are fat; he drinks beer and gruel—
Squat and tailless, like a beetle gathering dung-balls.
Sol 6.1