انظر إِلى الجنة في وجهه

انظر إِلى الجنة في وجهه

لا ريب في ذاك ولا شكُّ

لا ريب في ذاك ولا شكُّ

Look at Paradise in his face.

Look upon paradise in his face

There is no doubt in that, nor any uncertainty.

There is no doubt in that, no obscurity

أما ترى فيه الرحيق الذي

أما ترى فيه الرحيق الذي

ختامُهُ من خالِهِ مِسكُ

ختامُهُ من خالِهِ مِسكُ

Do you not see in it the nectar whose

Do you not see in it the sweet nectar

seal is musk from his beauty spot?

Sealed with musk from his mole