أَزجُرُ العَينَ أَن تُبكي الرُسوما

أَزجُرُ العَينَ أَن تُبكي الرُسوما

إِنَّ في الصَدرِ مِن يَزيدَ هُموما

إِنَّ في الصَدرِ مِن يَزيدَ هُموما

I restrain my eye from weeping over the ruins.

Indeed, within my breast are sorrows for Yazīd.

قَتَلَتهُ مُلوكُ آلِ أِبي العا

قَتَلَتهُ مُلوكُ آلِ أِبي العا

صِ وَقَد يَقتُلُ الكَريمُ الكَريما

صِ وَقَد يَقتُلُ الكَريمُ الكَريما

He was slain by the kings of the house of Abū al-ʿĀ-

ṣ; and a noble man may slay a noble man.