وحمَّامٌand a bathhouse لهit has حرُّheat الجحيمِHell
وحمَّامٌ له حرُّ الجحيمِ
ولكنْand yet شابَهُmingled with it بردُcoolness النعيمِbliss
ولكنْ شابَهُ بردُ النعيمِ
And a bathhouse with the heat of Hell,
Yet mingled with the coolness of bliss.
رأيتُI saw بهin it ثواباًreward فيin عقابٍpunishment
رأيتُ به ثواباً في عقابٍ
وزُرْتُand I visited بهin it نعيماًbliss فيin جحيمِHell
وزُرْتُ به نعيماً في جحيمِ
In it I saw reward amid punishment,
And in it I visited bliss amid Hell.
Sol 6.1