حَمِدنَا إلَهَ العَرشِ إذَا جَاءَنَا نَكشَا

حَمِدنَا إلَهَ العَرشِ إذَا جَاءَنَا نَكشَا

أتَتنَا بِهِ مِن بَعدِ غًُربَتِهِ إِشَّا

أتَتنَا بِهِ مِن بَعدِ غًُربَتِهِ إِشَّا

We praised the God of the Throne when Naksha came to us.

We praised the God of the Throne when he came to us unexpectedly

Ishsha brought him to us after his time away.

After his long absence, he came to us suddenly

فَصَارَ على الشَّاىِ الشَّهِىِّ يُعِينُنَا

فَصَارَ على الشَّاىِ الشَّهِىِّ يُعِينُنَا

ويَحشِى مِنَ الشَّاىِ الطَّبِيخِ ولاَ يَخشَى

ويَحشِى مِنَ الشَّاىِ الطَّبِيخِ ولاَ يَخشَى

So he began helping us with the delicious tea,

So he sat with us, enjoying tea

And he fills up with brewed tea, without fear.

And filled himself with the delicious tea without fear