أنعمI delight روحيmy soul بالشقاءwith suffering عليكمfor you
أنعم روحي بالشقاء عليكم
ولاand not أتمنىI wish أنthat يحولpass away نحوليmy wasting
ولا أتمنى أن يحول نحولي
I delight my soul with suffering for you,
My soul is content with misfortune upon you
Nor do I wish my wasting away to end.
And I do not wish it would turn toward me
وكمand how often شمتI watched برقlightning الذلhumiliation فيكمin you فلمyet did not أجدI find
وكم شمت برق الذل فيكم فلم أجد
كلامعlike a gleam ذلhumiliation منfrom كلامwords عذوليmy reproacher
كلامع ذل من كلام عذولي
How often I have watched humiliation's lightning in you, yet found nothing
And how often I rejoiced at the lightning of humiliation in you, but did not find
Like a gleam of humiliation from my reproacher's words.
Any glimmer of humiliation like the glimmer of my humiliation
Sol 6.1