لاdo not تسألنيask me فروحيfor my soul
لا تسألني فروحي
لديكwith you أضحتhas become رهينهa captive
لديك أضحت رهينه
Do not ask me, for my soul
Do not ask me, for my soul
Has become a captive in your keeping.
Has become captive to you
لمdid not يفتgive a ruling فيon البرpiety عبدٌa servant
لم يفت في البر عبدٌ
ومالكٌwhile Malik (also: a master) فيin المدينهMedina
ومالكٌ في المدينه
No servant gave a ruling on piety
No slave remains in the land
While Malik was in Medina.
Nor an angel in the city
Sol 6.1