أقولُ لمن يسائلُ عن محلى

أقولُ لمن يسائلُ عن محلى

تقدم وامش من خلفِ السواري

تقدم وامش من خلفِ السواري

I say to whoever asks about my dwelling:

I say to those who ask where is my abode,

Go forward and walk behind the pillars.

Come forward, and walk behind the walls,

ومر فحيثما تلقى حكاكاً

ومر فحيثما تلقى حكاكاً

بسرمك لا تعد فثم داري

بسرمك لا تعد فثم داري

And go on; wherever you feel an itch

And go wherever you find a storyteller,

In your anus, go no farther—for there is my house.

With your spear, count not, for there is my house.