أَخَصُّmost distinctive الصِفاتِthe qualities التيthat
أَخَصُّ الصِفاتِ التي
تَناولهاhe grasped them منfrom كَثَبclose by
تَناولها من كَثَب
The most distinctive of the qualities that
he grasped at close range:
عُيونٌeyes بلاwithout أَوجُهٍfaces
عُيونٌ بلا أَوجُهٍ
لهاthey have حَدَقٌpupils منof ذَهَبgold
لها حَدَقٌ من ذَهَب
eyes without faces,
with pupils of gold.
Sol 6.1