ولي ألْفُ وَجْهٍ في مُخالَطةِ الورَى

ولي ألْفُ وَجْهٍ في مُخالَطةِ الورَى

ولكنْ بلا قلبٍ إلى أين أذْهَبُ

ولكنْ بلا قلبٍ إلى أين أذْهَبُ

And I have a thousand faces as I mingle with humankind;

I have a thousand faces in mingling with people

And yet, without a heart, where shall I go?

But without a heart, where can I go?