وَبِالقَصرِand at al-Qasr يَومَon the day of الخُنِّجانِal-Khunnijān حَمَلتُهُI drove him
وَبِالقَصرِ يَومَ الخُنِّجانِ حَمَلتُهُ
عَلىinto مُظلِمٍdark مِنof غَمرَةِengulfing turmoil المَوتِdeath دائِمِunceasing
عَلى مُظلِمٍ مِن غَمرَةِ المَوتِ دائِمِ
And at al-Qasr, on the day of al-Khunnijān, I drove him
In the palace, the day of sadness, I carried him
Into a dark, unceasing turmoil of death.
Upon the darkness of constant death's cloud
Sol 6.1