يَمَّمتُهُ الرُّمحَ شَزراً ثُمَّ قُلتُ لَهُ

يَمَّمتُهُ الرُّمحَ شَزراً ثُمَّ قُلتُ لَهُ

خُذهَا حُذَيف فَأَنتَ السَّيِّدُ الصَّمَدُ

خُذهَا حُذَيف فَأَنتَ السَّيِّدُ الصَّمَدُ

I aimed the spear at him obliquely, then said to him:

I aimed my spear at him sharply, then said:

Take it, Hudhayf, for you are the master to whom people turn.

Take it, Hudhayfah, for you are the everlasting master.