أَنتم سؤلي فلم منعتم سولي

أَنتم سؤلي فلم منعتم سولي

أنتم أَملي فقربوا مأمولي

أنتم أَملي فقربوا مأمولي

You are my desire—why, then, have you denied me my desire?

You are my hope, so bring what I hope for near.

مملوككم بمجده المبذول

مملوككم بمجده المبذول

يستعطفكم في دمه المطلولِ

يستعطفكم في دمه المطلولِ

Your slave, with his freely surrendered honor,

Implores your compassion for his blood, shed unavenged.