عِلمُ المَحَجَّةِ واضحٌ لِمُريدِهِ

عِلمُ المَحَجَّةِ واضحٌ لِمُريدِهِ

وأرَى القُلُوبَ عَنِ المَحَجَّةِ في عمى

وأرَى القُلُوبَ عَنِ المَحَجَّةِ في عمى

Knowledge of the right path is clear to whoever seeks it.

And I see hearts blind to the right path.

وَلَقَد عَجِبتُ لهالكٍ وَنَجَاته

وَلَقَد عَجِبتُ لهالكٍ وَنَجَاته

مَوجودةٌ وَلقد عَجبت لمن نَجا

مَوجودةٌ وَلقد عَجبت لمن نَجا

And indeed I marvel at one who perishes, though his salvation

Is available; and indeed I marvel at whoever is saved.