عَلاrose high همماًin aspirations فليسَso he does not يهشُّdelight إلاّexcept
عَلا همماً فليسَ يهشُّ إلاّ
إلىtoward قرصdisc; round loaf السماءِthe sky إذاwhen تغدّىhe takes his midday meal
إلى قرص السماءِ إذا تغدّى
He rose high in ambition, and delights in nothing but
He raised his ambitions, so he only fears
the sky’s round loaf when he takes his midday meal.
The sun's disk in the sky when it ascends
Sol 6.1