فَرعتُI ascended ذُؤابةَthe pinnacle of المَجدِglory المنيفِlofty
فَرعتُ ذُؤابةَ المَجدِ المنيفِ
بماthrough what استطرفْتُI newly gained منof وُدِّthe affection of الشريفِthe Sharif
بما استطرفْتُ من وُدِّ الشريفِ
I scaled the lofty crest of glory
I ascended the pinnacle of lofty glory
through the cherished affection I newly won from the Sharif.
Through the affection I newly gained from the Sharif.
Sol 6.1