ضَربوا قُرَّةَ عيني

ضَربوا قُرَّةَ عيني

ومِنَ أجلي ضَرَبُوهُ

ومِنَ أجلي ضَرَبُوهُ

They beat the delight of my eye,

and for my sake they beat him.

أَخَذَ الله لِقَلبي

أَخَذَ الله لِقَلبي

مِن أُناسٍ أَحرَقُوه

مِن أُناسٍ أَحرَقُوه

May God avenge my heart

on those who burned it.