شكوتI complained داءan ailment يعينيwearies me مضعفاweakening بصريmy sight
شكوت داء يعيني مضعفا بصري
وأيand which
وأي
I complained of an ailment that wearies me, weakening my sight.
I complained of an ailment that weakened my sight
And which
And oh!
هذاthis قديمlongstanding وهذاand this جاءcame فيin كبريmy old age
هذا قديم وهذا جاء في كبري
والصيرُand the small salted fish
والصيرُ
This is longstanding, and this came in my old age.
This is an old one, and this came in my old age
And the small salted fish
Patience is best
وشرّand the worse هذينthese two يأسيmy despair منof أخيmy brother ثقةtrustworthy
وشرّ هذين يأسي من أخي ثقة
حرّnoble يشاركنيshares with me فيin
حرّ يشاركني في
And the worse of these two is my despair of my trustworthy brother,
And the worst of these two is losing hope in my trusted brother
A noble man who shares with me in
A free man who shares with me
Sol 6.1