وأفضلand the best صبرpatience ماthat which ثنىturns away عنfrom خزايةdisgrace
وأفضل صبر ما ثنى عن خزاية
وعلمand teaches حلماforbearance والحليمand the forbearing person ينيلgives
وعلم حلما والحليم ينيل
And the best patience is that which turns one away from disgrace,
And the best patience is that which conceals misfortunes
And teaches forbearance; the forbearing person gives.
And teaches forbearance, and the forbearing attains
وفيand as for الصبرpatience فاعلمso know أنهthat it بعدafter كونهits existence
وفي الصبر فاعلم أنه بعد كونه
إلىto كلevery خيرgood فيin الأمورaffairs يؤولit leads
إلى كل خير في الأمور يؤول
And as for patience, know that, once it exists,
And in patience know that after its existence
It leads to all that is good in affairs.
It leads to every good in matters
Sol 6.1