إِذا هَبَطنَ مُناخاً يَنتَطِحنَ بِهِ

إِذا هَبَطنَ مُناخاً يَنتَطِحنَ بِهِ

أَحَلَّهُنَّ سَناماً عافِياً جُشَمُ

أَحَلَّهُنَّ سَناماً عافِياً جُشَمُ

When they alight at a campsite, butting one another there,

Jusham lodges them on a lush summit.

نَرعاهُ إِن خافَ أَقوامٌ وَإِن أَمِنوا

نَرعاهُ إِن خافَ أَقوامٌ وَإِن أَمِنوا

وَفي القَبائِلِ عَنهُ غَيرَنا كَرَمُ

وَفي القَبائِلِ عَنهُ غَيرَنا كَرَمُ

We graze it, whether peoples fear or feel secure,

while the tribes other than us hold proudly aloof from it.