أجل تُحسُّ العطور

أجل تُحسُّ العطور

مولاىَ إن تَرضَ عنها

مولاىَ إن تَرضَ عنها

Yes, perfumes have feelings;

Indeed, perfumes give pleasure

My lord, if you are pleased with them,

My Lord, if You are pleased with them

يَفيض مُنها الشعور

يَفيض مُنها الشعور

شِعراً وَلحناً وِسحرا

شِعراً وَلحناً وِسحرا

Feeling pours forth from them

Feelings overflow from them

As poetry, melody, and enchantment.

Poetry, melody, and magic