إدورد ما لك كلما

إدورد ما لك كلما

سأل الملا لا تنبس

سأل الملا لا تنبس

Edward, why is it that whenever

Edward, why is it whenever

the assembly asks, you utter not a word?

The Mullah asks, you do not speak,

وتقول ما لم تعتقد

وتقول ما لم تعتقد

حتى يضج المجلس

حتى يضج المجلس

And you say what you do not believe,

And say what you do not believe,

until the council erupts in uproar.

Until the gathering is in uproar?

أفهل دهاك كروم

أفهل دهاك كروم

حتى كأنك بطرس

حتى كأنك بطرس

Has Crom, then, afflicted you,

Have Cromwell's irons pierced you,

so that you seem to be Boutros?

That you seem to be Peter?