عجبًا ..تُغنّي للغرام ومالها

عجبًا ..تُغنّي للغرام ومالها

في القلبِ من حلوِ الغرام  نصيبُ

في القلبِ من حلوِ الغرام نصيبُ

How strange—she sings of love, yet has no

Share of love’s sweetness in her heart.

الكلُّ  يطربُ للشّجى وفؤادُها

الكلُّ يطربُ للشّجى وفؤادُها

كمدًا على لقيا الحبيب .. يذوبُ

كمدًا على لقيا الحبيب .. يذوبُ

All are enraptured by plaintive song, while her heart

Melts in anguish, longing to meet the beloved.