بكتك الروح قبل العين شوقاً

بكتك الروح قبل العين شوقاً

‏يكاد له الحشا كمداً يذوبُ

‏يكاد له الحشا كمداً يذوبُ

My soul wept for you in longing before my eyes did.

From such longing, my heart nearly melts with grief.

‏بربّكَ بعد أن جاوزتَ حداً

‏بربّكَ بعد أن جاوزتَ حداً

‏من الهجران مالك لا تؤوبُ ؟!

‏من الهجران مالك لا تؤوبُ ؟!

By your Lord, after you have gone too far

In estrangement, why do you not return?!