أعيذُ قلبك أن يحيا بذاكرةٍ

أعيذُ قلبك أن يحيا بذاكرةٍ

‏فيها سواي ولو يوماً .. ولو ساعة

‏فيها سواي ولو يوماً .. ولو ساعة

I seek to shield your heart from living with a memory

That holds anyone but me, even for a day—even for an hour.

‏أريدُ نبضكَ لي وحدي يشاغبني

‏أريدُ نبضكَ لي وحدي يشاغبني

‏هذي أنا في أمور الحب .. طمّاعة

‏هذي أنا في أمور الحب .. طمّاعة

I want your heartbeat for myself alone, playfully teasing me.

That's me—greedy in matters of love.