وأفصحُ الدمعِ دمعٌ سال مفتضِحًا

وأفصحُ الدمعِ دمعٌ سال مفتضِحًا

سرّا لشوقٍ أذابَ الروحَ والبدَنا

سرّا لشوقٍ أذابَ الروحَ والبدَنا

And the most eloquent tears are tears that flowed, revealing

a secret of longing that melted the soul and the body.