إِسمُname التَفَرُّقِseparation بَينٌparting
إِسمُ التَفَرُّقِ بَينٌ
لَكِنَّbut مَعناهُits meaning مَوتُdeath
لَكِنَّ مَعناهُ مَوتُ
Separation's name is “parting,”
Separation's name is parting,
The name of separation is distance
but what it means is death.
But its meaning is death.
But its meaning is death
وِجدانُناour possessing كُلَّevery شَيءٍthing
وِجدانُنا كُلَّ شَيءٍ
إِذاif تَباعَدتَyou grow distant فَوتُloss
إِذا تَباعَدتَ فَوتُ
Our finding of everything,
Our possessing everything,
Our feelings are everything
when you draw far away, is loss.
If you grow distant, is loss.
If we drift apart, it's lost
Sol 6.1