فَمَن رَآكَ رَأى الدُنيا وَما جَمَعَت

فَمَن رَآكَ رَأى الدُنيا وَما جَمَعَت

وَالناسَ كُلُّهُمُ في شَخصِ إِنسانِ

وَالناسَ كُلُّهُمُ في شَخصِ إِنسانِ

Whoever beholds you beholds the world and all it has gathered,

So whoever has seen you has seen the world and all it has gathered,

and all humankind, every one of them, in the person of a single man.

And all people in the person of a single human being.