أزال اللَهُ دولتهم سريعاً

أزال اللَهُ دولتهم سريعاً

فقد ثقُلَت على عُنقِ الزمانِ

فقد ثقُلَت على عُنقِ الزمانِ

May God swiftly bring his reign to an end;

May God swiftly bring their rule to an end,

for it has weighed heavily upon the neck of Time.

For it has weighed heavily upon the neck of time.