لأَنتَyou indeed فيin العَزلِdismissal from office علىdespite غضِّهits abasement
لأَنتَ في العَزلِ على غضِّه
أنبلُnobler منthan غيركِothers besides you فيin الأَمرِpower
أنبلُ من غيركِ في الأَمرِ
Indeed, you, out of office, for all its indignity,
In your seclusion, you are above reproach,
Are nobler than others in power.
More noble than others who give commands.
Sol 6.1