لوif أنthat جمرَembers النارِthe fire دونon the way to بلادهمtheir lands
لو أن جمرَ النارِ دون بلادهم
لعلمتthen you would know أنيthat I جمرهاits embers مُتَخوِّضُwading through
لعلمت أني جمرها مُتَخوِّضُ
If the embers of fire lay between me and their lands,
If the embers of fire engulfed their lands
You would know that I would wade through its embers.
You would know that I plunge into their embers
Sol 6.1