وَيَقولُand say فِيَّabout me الحاسِدونَthe envious تَكَذُّباًlying
وَيَقولُ فِيَّ الحاسِدونَ تَكَذُّباً
وَيُقالُand it is said فيabout المَحسودِthe envied man مالاwhat ... not يَفعَلُhe does
وَيُقالُ في المَحسودِ مالا يَفعَلُ
And the envious speak falsely of me;
And the envied man is said to do what he does not.
يَتَطَلَّبونَthey seek out إِساءَتيmy wrongdoing لاذِمَّتيnot my integrity
يَتَطَلَّبونَ إِساءَتي لاذِمَّتي
إِنَّindeed الحَسودَthe envious man بِماwith whatever يَسوءُcauses harm مُوَكَّلُentrusted
إِنَّ الحَسودَ بِما يَسوءُ مُوَكَّلُ
They seek out my wrongdoing, not my integrity;
Indeed, the envious man is intent on whatever causes harm.
Sol 6.1