حَذارِ طعاماً باتَ بالسمِّ مَطبوخا

حَذارِ طعاماً باتَ بالسمِّ مَطبوخا

ألم ترَ مِنهُ ذا الشراهةِ مَنفوخا

ألم ترَ مِنهُ ذا الشراهةِ مَنفوخا

Beware of food that lay overnight cooked with poison.

Beware of food cooked with poison

Have you not seen the glutton bloated from it?

Don't you see the glutton swollen by it?

ثلاثةُ أرباعِ الوَرى هَرئت فلا

ثلاثةُ أرباعِ الوَرى هَرئت فلا

تُعالج وباءً كان من عَهدِ أحنوخا

تُعالج وباءً كان من عَهدِ أحنوخا

Three quarters of humankind have decayed; so do not

Three quarters of the people are sick

Treat a plague that has existed since Enoch’s time.

You can't cure a plague since the time of Enoch