لي صديق في خلقة الشيطان

لي صديق في خلقة الشيطان

وعقولِ النساء والصبيانِ

وعقولِ النساء والصبيانِ

I have a friend with the devil's form,

I have a friend with the nature of Satan

and the wits of women and boys.

And the minds of women and boys

من تظنونه فقالوا جميعاً

من تظنونه فقالوا جميعاً

ليس هذا إلا أبا هفّانِ

ليس هذا إلا أبا هفّانِ

Who do you think he is? They all said:

When asked who you think he is, they all said

This is none other than Abu Hiffan.

This can only be Abu Hiffan