مِن قهوةٍ تَنزو جَناديعها

مِن قهوةٍ تَنزو جَناديعها

بين لَها الحُلقومُ وَالحَنجرُ

بين لَها الحُلقومُ وَالحَنجرُ

Of a wine whose scorpions leap—

From a wine whose bubbles leap,

From a coffee that pours its cups

From a wine whose bubbles leap forth,

the space between gullet and larynx is theirs.

The throat and larynx are plain to it.

The throat and larynx yearn for it

For which the throat and the windpipe part.