مَن عَذيري من عَذولٍ في قَمَرْ

مَن عَذيري من عَذولٍ في قَمَرْ

قَمَرٌ قامرَنَي حتَّى قَمَرْ

قَمَرٌ قامرَنَي حتَّى قَمَرْ

Who will do me justice against my reproacher, over a moon—

Who will defend me against a reproacher over a moon?

a moon who gambled with me until he won?

A moon gambled with me until he won.