نصحْتُكَ مِنك نُصولُ الشَّبابِ

نصحْتُكَ مِنك نُصولُ الشَّبابِ

تدلُّ عليكَ فلا تَغفُلِ

تدلُّ عليكَ فلا تَغفُلِ

I have counseled you: youth is fading from you.

I advise you, youthful vigor ebbs away

It points to your condition, so do not be heedless.

It points to you, so do not be oblivious

وبادِرْ بحظِّكَ قبلَ الفَواتِ

وبادِرْ بحظِّكَ قبلَ الفَواتِ

وسارِعْ إلى العَملِ الأفضلِ

وسارِعْ إلى العَملِ الأفضلِ

And hasten to secure your share before it is too late.

Seize your fortune before it's too late

And hurry toward the best of deeds.

And hasten to the best of deeds