وثِقتُ برَبَّبي وفوَّضْتُ أمري

وثِقتُ برَبَّبي وفوَّضْتُ أمري

إليهِ وحَسبي بهِ مِنْ مُعينِ

إليهِ وحَسبي بهِ مِنْ مُعينِ

I have trusted in my Lord and entrusted my affairs

To Him, and He is sufficient for me as a helper.

وأيقَنْتُ أنَّ أُمورَ العِبادِ

وأيقَنْتُ أنَّ أُمورَ العِبادِ

مُسَطَّرَةٌ في كِتابٍ مُبيتِ

مُسَطَّرَةٌ في كِتابٍ مُبيتِ

And I am certain that the affairs of humankind

Are inscribed in a book prepared beforehand.

فلا تَبتئِسْ بصُروفِ الزَّمانِ

فلا تَبتئِسْ بصُروفِ الزَّمانِ

ودَعْني فإنَّ يَقيني يَقيني

ودَعْني فإنَّ يَقيني يَقيني

So do not be distressed by the vicissitudes of time,

And leave me, for my certainty protects me.