إِنَّما أَنتَ بِحِسِّك

إِنَّما أَنتَ بِحِسِّك

وَمِنَ الناسِ بِأُنسِك

وَمِنَ الناسِ بِأُنسِك

You are yourself through your senses alone,

And one of humankind through your fellowship.

لايَفوتَنَّكَ في يَو

لايَفوتَنَّكَ في يَو

مِكَ ما فاتَ بِأَمسِك

مِكَ ما فاتَ بِأَمسِك

Do not let slip away today

What slipped away from you yesterday.

اِرحَمِ الناسَ جَميعاً

اِرحَمِ الناسَ جَميعاً

فَهُمُ أَبناءُ جِنسِك

فَهُمُ أَبناءُ جِنسِك

Have mercy on all people,

For they are children of your own kind.

اِبغِ لِلناسِ مِنَ الخَي

اِبغِ لِلناسِ مِنَ الخَي

رِ كَما تَبغي لِنَفسِك

رِ كَما تَبغي لِنَفسِك

Seek good for people,

Just as you seek it for yourself.