أَلا إِنَّما التَقوى هُوَ العِزُّ وَالكَرَم

أَلا إِنَّما التَقوى هُوَ العِزُّ وَالكَرَم

وَحُبُّكَ لِلدُنيا هُوَ الذُلُّ وَالعَدَم

وَحُبُّكَ لِلدُنيا هُوَ الذُلُّ وَالعَدَم

Behold, piety alone is honor and nobility.

Indeed, righteousness alone is honor and nobility

And your love for this world is humiliation and destitution.

And your love of this world is disgrace and annihilation

وَلَيسَ عَلى عَبدٍ تَقِيٍّ نَقيصَةٌ

وَلَيسَ عَلى عَبدٍ تَقِيٍّ نَقيصَةٌ

إِذا صَحَّحَ التَقوى وَإِن حاكَ أَو حَجَم

إِذا صَحَّحَ التَقوى وَإِن حاكَ أَو حَجَم

And there is no blemish on a pious servant,

No blemish can touch the devout worshipper

If he perfects his piety, even if he weaves or practices cupping.

If he fortifies his piety, whether he weaves or spins