لَيتَ شِعري فَإِنَّني لَستُ أَدري

لَيتَ شِعري فَإِنَّني لَستُ أَدري

أَيُّ يَومٍ يَكونُ آخِرَ عُمري

أَيُّ يَومٍ يَكونُ آخِرَ عُمري

Would that I knew, for I do not know

Which day will be the last of my life,

وَبِأَيِّ البِلادِ تُقبَضُ روحي

وَبِأَيِّ البِلادِ تُقبَضُ روحي

وَبِأَيِّ البِقاعِ يُحفَرُ قَبري

وَبِأَيِّ البِقاعِ يُحفَرُ قَبري

And in which land my soul will be taken,

And in which place my grave will be dug.