أَفي اللَّهِ أَنّي مُغرَمٌ بِكِ هائِمٌ

أَفي اللَّهِ أَنّي مُغرَمٌ بِكِ هائِمٌ

وَأَنَّكِ لا خِلٌّ لَدَيكِ وَلا خَمرُ

وَأَنَّكِ لا خِلٌّ لَدَيكِ وَلا خَمرُ

Is it right in God's sight that I am enamored of you, lost in love,

Is it not true that I am madly in love with you

and that you have neither a close friend nor wine?

And that you have no friend or wine with you