الاOh, for فرجrelief منfrom حضرةthe presence of اللهGod محكمsure
الا فرج من حضرة الله محكم
يؤيدstrengthens ايماناfaith تحكمhas taken firm hold فin السرthe innermost heart
يؤيد ايمانا تحكم ف السر
Oh, for sure relief from the presence of God,
Except relief from the court of God, assuredly established,
To strengthen a faith that has taken firm hold in the innermost heart!
Strengthening a faith controlling in secret,
فياso, O نفحةbreath البشرىglad tidings منfrom اللهGod سرعةhaste
فيا نفحة البشرى من الله سرعة
وياand O غارةonslaught الجبارthe Compeller منfrom حيثwhere لاnot ندريwe know
ويا غارة الجبار من حيث لا ندري
So, O breath of glad tidings from God, hasten!
So, wafting fragrance of glad-tidings from God, come quickly!
And O onslaught of the Compeller, from where we know not!
And dawning of the Almighty from where we know not!
Sol 6.1